FENSTORA Engine Sound (sound.fenstora.com) is a free entertainment app. The controller of personal data is SIA “WWW.ŽALUZI.EU”, registration No. 40103661973, Zalves iela 75, Rīga, LV-1046, Latvija. Contact: [email protected].
The app without Tesla LIVE
You do not need an account. We use no cookies, no advertising and no analytics. Your settings and records (selected car, volume, best times) are stored only in your own browser and never reach us. In GPS mode your position is read by your browser to calculate speed; it stays on your device and is not sent to us or anyone else.
Tesla LIVE: what we process
Only if you choose to connect your Tesla: (1) sign-in tokens issued by Tesla, so we can keep the connection to your car; (2) your vehicle identification number (VIN) and the car name from your Tesla account; (3) driving signals sent by the car about once per second: speed, accelerator pedal position, gear, brake pedal, longitudinal acceleration and motor torque. We do not request location, we do not send commands to your car and we cannot unlock, start or control it.
Why and on what legal basis
We use this data only to play the engine sound in real time. The legal basis is performance of the service you asked for (GDPR Art. 6(1)(b)). You decide to connect, and you can disconnect at any time.
How long we keep it
Driving signals are kept only in server memory as the latest value and are overwritten every second; they are not saved to disk or logs. Tokens, VIN and car name are kept until you press “Disconnect”. Connections not used for 12 months are deleted automatically, and the data stream is removed from the car.
Who receives the data
Tesla, Inc. and its group companies (Tesla Fleet API), which provide the data under your Tesla account permissions; our server hosting provider in the EU; Cloudflare, Inc., which hosts the website. We do not sell or share data for advertising. Tesla is located in the USA; transfers rely on Tesla’s own safeguards under its privacy policy.
Your rights
You can ask for access, correction or deletion of your data, restrict or object to processing, and receive your data. Write to [email protected]. You can also remove access yourself: press “Disconnect” in the app, remove the FENSTORA key in the car (Controls → Locks) or remove the app in your Tesla account. You may complain to the Data State Inspectorate of Latvia (www.dvi.gov.lv).
Fonts and hosting
The page loads fonts from Google Fonts, so your browser connects to Google servers. Cloudflare processes technical data (IP address, browser type) to deliver and protect the website.
Changes
We will publish any changes on this page with a new date.
FENSTORA Engine Sound (sound.fenstora.com) ir bezmaksas izklaides lietotne. Personas datu pārzinis ir SIA “WWW.ŽALUZI.EU”, reģ. Nr. 40103661973, Zalves iela 75, Rīga, LV-1046, Latvija. Saziņa: [email protected].
Lietotne bez Tesla LIVE
Konts nav vajadzīgs. Mēs neizmantojam sīkdatnes, reklāmu un analītiku. Iestatījumi un rekordi (izvēlētais auto, skaļums, labākie laiki) glabājas tikai tavā pārlūkā un pie mums nenonāk. GPS režīmā atrašanās vietu nolasa pārlūks, lai aprēķinātu ātrumu; tā paliek tavā ierīcē un netiek sūtīta ne mums, ne citiem.
Tesla LIVE: ko mēs apstrādājam
Tikai tad, ja pats pieslēdz savu Tesla: (1) Tesla izsniegtos pieteikšanās marķierus, lai uzturētu savienojumu ar auto; (2) auto identifikācijas numuru (VIN) un auto nosaukumu no tava Tesla konta; (3) braukšanas signālus, ko auto sūta apmēram reizi sekundē: ātrumu, gāzes pedāļa pozīciju, pārnesumu, bremžu pedāli, garenisko paātrinājumu un motora griezes momentu. Mēs nepieprasām atrašanās vietu, nesūtām komandas auto un nevaram to atslēgt, iedarbināt vai vadīt.
Kāpēc un uz kāda pamata
Datus izmantojam tikai, lai reāllaikā atskaņotu dzinēja skaņu. Tiesiskais pamats ir tevis pieprasītā pakalpojuma sniegšana (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts). Tu pats izlem pieslēgties un vari atvienoties jebkurā brīdī.
Cik ilgi glabājam
Braukšanas signāli glabājas tikai servera atmiņā kā pēdējā vērtība un tiek pārrakstīti katru sekundi; tie netiek saglabāti diskā vai žurnālos. Marķieri, VIN un auto nosaukums glabājas, līdz nospied “Atvienot”. Savienojumi, kas nav izmantoti 12 mēnešus, tiek dzēsti automātiski, un datu plūsma tiek noņemta no auto.
Kas saņem datus
Tesla, Inc. un tās grupas uzņēmumi (Tesla Fleet API), kas nodod datus atbilstoši tava Tesla konta atļaujām; mūsu servera mitināšanas pakalpojumu sniedzējs ES; Cloudflare, Inc., kas mitina tīmekļa vietni. Mēs datus nepārdodam un nenododam reklāmai. Tesla atrodas ASV; datu nodošana notiek saskaņā ar Tesla privātuma politikā noteiktajām garantijām.
Tavas tiesības
Vari pieprasīt piekļuvi saviem datiem, to labošanu vai dzēšanu, ierobežot vai iebilst pret apstrādi un saņemt savus datus. Raksti uz [email protected]. Piekļuvi vari noņemt arī pats: nospied “Atvienot” lietotnē, izdzēs FENSTORA atslēgu auto (Controls → Locks) vai noņem lietotni savā Tesla kontā. Sūdzību var iesniegt Datu valsts inspekcijā (www.dvi.gov.lv).
Fonti un mitināšana
Lapa ielādē fontus no Google Fonts, tāpēc pārlūks pieslēdzas Google serveriem. Cloudflare apstrādā tehniskos datus (IP adresi, pārlūka veidu), lai piegādātu un aizsargātu vietni.
FENSTORA Engine Sound (sound.fenstora.com) — бесплатное развлекательное приложение. Оператор персональных данных — SIA “WWW.ŽALUZI.EU”, рег. № 40103661973, Zalves iela 75, Rīga, LV-1046, Latvija. Контакт: [email protected].
Приложение без Tesla LIVE
Аккаунт не нужен. Мы не используем cookie, рекламу и аналитику. Настройки и рекорды (выбранная машина, громкость, лучшее время) хранятся только в вашем браузере и к нам не попадают. В режиме GPS местоположение считывает ваш браузер, чтобы посчитать скорость; оно остаётся на устройстве и никуда не отправляется.
Tesla LIVE: что мы обрабатываем
Только если вы сами подключили свою Tesla: (1) токены входа, выданные Tesla, чтобы поддерживать связь с машиной; (2) идентификационный номер машины (VIN) и её название из вашего аккаунта Tesla; (3) сигналы движения, которые машина присылает примерно раз в секунду: скорость, положение педали газа, передача, педаль тормоза, продольное ускорение и момент мотора. Мы не запрашиваем местоположение, не отправляем машине команды и не можем её открыть, завести или управлять ею.
Зачем и на каком основании
Данные используются только для воспроизведения звука двигателя в реальном времени. Правовое основание — оказание услуги, о которой вы попросили (GDPR, ст. 6(1)(b)). Вы сами решаете подключиться и можете отключиться в любой момент.
Как долго храним
Сигналы движения хранятся только в памяти сервера как последнее значение и перезаписываются каждую секунду; на диск и в журналы они не записываются. Токены, VIN и название машины хранятся до нажатия «Отключить». Подключения, не использовавшиеся 12 месяцев, удаляются автоматически, а поток данных снимается с машины.
Кто получает данные
Tesla, Inc. и компании её группы (Tesla Fleet API), которые передают данные в рамках разрешений вашего аккаунта Tesla; наш хостинг-провайдер сервера в ЕС; Cloudflare, Inc., на которой размещён сайт. Мы не продаём данные и не передаём их для рекламы. Tesla находится в США; передача данных происходит с гарантиями, описанными в политике конфиденциальности Tesla.
Ваши права
Вы можете запросить доступ к своим данным, их исправление или удаление, ограничить обработку или возразить против неё и получить свои данные. Пишите на [email protected]. Доступ можно отозвать и самостоятельно: нажать «Отключить» в приложении, удалить ключ FENSTORA в машине (Controls → Locks) или удалить приложение в аккаунте Tesla. Жалобу можно подать в Государственную инспекцию данных Латвии (www.dvi.gov.lv).
Шрифты и хостинг
Страница загружает шрифты с Google Fonts, поэтому браузер обращается к серверам Google. Cloudflare обрабатывает технические данные (IP-адрес, тип браузера), чтобы доставлять и защищать сайт.
Изменения
Об изменениях сообщим на этой странице с новой датой.